torstai 6. joulukuuta 2012

Hyvää ja rauhallista Suomen Itsenäsyyspäivää kaikille!

Tänään on meillä täällä ruotsinmaalla,Dalsjöforssissa näin kaunista.


Vasta leivottuja joulutorttua kahvin kera,
 syömme Suloseni kanssa.

Pihamme kuvat tänään otettuja.








Nyt kuoroharjoituksiin.♥Voikaa hyvin♥

keskiviikko 5. joulukuuta 2012

Syömistä, leikiä ja työtä.


Tiistaina 4/12. lumettaa ja pakkasta -11c.
Tänään olisi Martti täyttänyt 98v. 
(Isäpuoleni.) Hän kuoli nuorena, 42vuotiaana.
Lunta on tullut lisää ja nyt linnut jo aamusta aikaisin tarvitsevat  syömistä.

Tässä aterioi useampi lintu yhtäaikaa.

Kahdessa lintulaudassa syövät  punatulkkut, pähkinänekkelit ja viherpeippokin kävi.
En kuvaa  ottanut lintulaudasta, kun oli vähän hämärää.

Niin kaunis on maa.

Hei mummi, luen täällä kirjaa.

Kiva kun tulit leikkimään mun kanssa,
 sillä mamma ei kerkiä kun hällä on  

remonttihommat yläkerrassa vaarin kanssa.

Onpas kiva olla ulkonakin, mutta kerroppas mummi, mitä tämä valkonen oikein on.
Se on ihan uutta mulle.
Ja miksi mulla pitää olla näin paljon päällä.
Taisin nukkua vaunuissa, kun työnsit niitä ympäri kylää.

Mennään välillä sisälle.

Lauletaan, ja leikitään.
Lillenkin haluaa leikkiä.

Lillen tuli oman lelun kanssa leikkimään.
Et saa syödä minun leluja.

Miltäs se Lillenin lelu oikein maistuu kun niin kovasti pureskelee?

Minäkin haluaisin maistaa.

Antaisikohan se sen minulle?
Yritänpä.

Antoihan Lillen sen, vaikka kovasti vahtii.

Malta nyt odottaa, tunnustelen vain miltä se tuntuu.

Lillen kielipitkällä, mutta antaa kuitenkin mun kokeilla sitä.
En ota suuhun, sillä mummi ottaisi sen heti pois.
Ei Lillenkään saa ottaa minun leluja suuhun.

Sinne heitin ja Lillen nappasisen.

Jospa ajettais vähän autolla.

Nyt olen laskenut helmitaululla. Mitäs vielä?
Kunhan tuo vaari ja mamma saisivat tehtyä valmiikksi hallin lattian ja tapetit seinään niin pääsisin nukkumaan, sillä nyt on mummi jo mulle syöttänyt iltavellin ja vaihtanut pyjamaksen päälle.
Tulihan se yläkerran halli valmiiksi.
Ei tyttö jaksanut odottaa vaan nukahti mummin syliin.
Minä olin onnellinen kun sain leikkiä lapsenlapsenlapsen kanssa koko päivän.
Tällaista  kertoili tyttö ja mummi!


Mukavia lumisia päiviä kaikille täällä kävijöille!

Tällaista oli 5/12 2010
ja 
Tällaista 5/12 2011.

maanantai 3. joulukuuta 2012

Ruoka maistuu karvaisellekin.

Mikä lintu tuolla lintulaudalla istuu,  kun sillä on häntäkin?

ja punatulkut on maassa.
Lisää kuvateksti
Kurrehan se siellä.

Nälkä sillä näyttää olevan

Aurinko paistoi kirkkaasti ja pakkasta on -7c.

Hännällä pitää kiinni.

Koputtelin ikkunaan mutta eipä välittänyt.

aukaistiin ikkuna ja sanottiin että nyt on lintujen vuoro.

Ei muuta kuin katsellaan sanoi, minunkin on nälkä.

Onkohan nuo tosissaan ajamassa mua pois?

Kai mun on annetta tilaa välillä linnuille.
Tulen kyllä takaisin.
No pääsipä punatulkku pariskunta taas syömään.

Mikäs parempaa kuin  auringon paisteessa istua valmiiseen ruokapöytään.
Evankeliumiyhd, joulujuhlat pidetty. Hyvää riisipuuroa oli emännät keittäneet. Tähtipullat maistui.
Tiernapojat kävivät. Lauluja laulettiin uusista lauluvihkoista.
Sunnuntaina kaikui hoosianna juhlallisesti kirkossa.

Lunta on satanut ja pakkasta oli eilen -12c.
Tänään on vähän lauhtunut.
Aurinko paistoi päivällä ja yöllä oli kuutamo.
Että tämmöistä täällä.
♥
Mukavaa alkanutta viikkoa kaikille!


sunnuntai 2. joulukuuta 2012

Söndagsfoto-Gömd, Piilo.

Kuvahaaste.

Fotoutmaning!


suss o kai  järjestämässä Sunnuntaikuva on tänään sana Piilo.
Tule mukaan omilla piiloillasi.
Tässä minun piiloja.
Här är mina gömställen.

Kun eräänä aamuna katsoin verannalta ulos niin maa ja pensaat olivat piiloutuneet lumen alle.
Jäipä vähän happomarjakuusta näkyviin kun ikkuna oli suojannut.


Här har Idegranen gömt sig.
Riippahernepuu oli piilotettu myös .
Även hängkaragan är gömt.


Viimekesän sateet olivat piilottaneet  monen ihmisen sateenvarjon alle.
Tämä on kesällä otettu Trelleborgissa käydessämme.
Lintukin haluasi mennä piiloon.

Sommarens regnväder har fått folk att gömma sig under parablyerna, även fågel vill under paraplyn.
Lumi piilottaa paljon.
Tänä aamuna on lumipeite piilottanut pihamme kaikki kasvit.

Snötäcke har gömt alla växterna i trägården.
Kesällä meidän tillit oli syöty.
huomasinne jotain liikettä kukkien alla.
Alla våran dillplantorna var uppätna.
Kun vähän suumasin niin siellähän on jäniken poikanen.
Här gömmer sig dillätaren.

Samuel täytti7v. ja sai paketin. 
Jännää on mitä löytyy paperin alta.
Paljastan, kirja, Ensiluokkalainen.

Vad kan gömma sig inne i paketet?
Det är en bok. Förstaklassaren.

Jotain oli täälläkin piilossa.
Tyttö siellä oli.

Någonting gömmer sig här med.
Det var en liten flicka. 

Puitten taakse on  aurinko piiloutunut.
Solen gömmer sig bakom träden.

Nämä kasan alla  piilossa olija eivät ole yhtään mukavia puutarhassa.
De som gömmer sig under de här högarna är inte roliga i trädgården.

Pionin kukka  piilossa
Pionens blomma på sitt gömställe. 

Ti tuu. piilosta leikitään. 
Här leker vi kurragömma.

Tuonne vanhaan kellariin ei varmaan kukaan uskalla mennä piiloon.
Här vågar ingen gömma sig
i jordkällare.

Kuka on tuolla piilossa. Näetkö?
Vem kan gömma sig här, tror du?
Tässä minun piilot.

Här är mina gömställen.
>Täällä toisten piiloja.<<
Där finns mer

Hoosianna Porvoon kirkosta adventtina 2008